Ye ra se na ye ma ma nha se na ma chi ma

   Ye ra se na ye ma ma nha se na ma chi ma

   Ontem aconteceu-me algo tão curioso, tão bizarro, que achei por bem vir partilhar tal bizarra curiosidade com o resto do mundo. Não tenho uma explicação plausível para o que vos vou contar a seguir, tampouco a procuro. Resta-me partilhar e esperar que os milhões de pessoas que seguem este meu blog fiquem tão fascinados como eu fiquei. (Nota: neste blog não entra o termo "lol" e o número de emojis permitidos por texto é: 1).

   Sou e sempre serei um activo lucid dreamer. Depois de ter descoberto este mundo não há como o deixar. Este post não é sobre lucid dream e sim sobre um sonho específico, mas depois de tal mencionar não posso deixar de pelo menos explicar o que é isso. Citando-me a mim próprio num grupo facebook que tenho dedicado ao mesmo:

 “Lucid dream” (sonho lúcido) é um sonho no qual te apercebes que estás a sonhar. Essa simples compreensão desperta a tua consciência no sonho, permitindo que faças praticamente tudo. Para o não experiente, o acordar sucede-se imediatamente após o descobrir que está a sonhar. O objectivo do praticante é ficar lúcido no sonho MAS NÃO ACORDAR. Queremos lá continuar, nesse mundo....

   Uma das técnicas para conseguir ficar lúcido nos sonhos é desenvolver a memória dos sonhos e isso é feito criando um diário de sonhos. Todos conhecemos aqueles que dizem que nunca sonham. A maioria de nós - julgo eu- também saberá que isso não é verdade. Sonhamos todas as noites - temos entre 4 a 12 sonhos numa noite "normal" de 8-10 horas de sono -,  o problema é que os esquecemos. Quando conto a amigos que agora chego a escrever 4 sonhos da mesma noite e que já tive algumas noites em que escrevi 8 sonhos completos a sua primeira reacção é de que "tenho jeito para a coisa" e/ou "também gostava de conseguir isso". Não sou especial, não tenho "jeito para a coisa" e sim - também podes conseguir se o quiseres. Lembro-me de sonhos todas as noites e sempre um mínimo de 2 sonhos, mas claro que nem sempre foi assim. Durante muito tempo poderia passar meses sem me lembrar sequer de um sonho. Se hoje os consigo lembrar é porque trabalhei para isso. "Lucid dream" é uma arte como tantas outras que se descobre e pratica. Todos os seres humanos têm acesso a este super poder adormecido. É uma perfeita tragédia que a maior parte de nós deixe esta vida sem sequer ter ouvido falar de tais sonhos quanto mais de os ter experimentado.

   Como disse, este post não é sobre lucid dreams. O que venho aqui contar é relacionado com um dos sonhos que tive esta semana e que acho incrível demais para não partilhar. Comecemos pelo sonho transcrito para aqui exactamente como o escrevi no meu diário de sonhos:

No caso de não conseguires ler da imagem, aqui está o sonho:

"Estou a ouvir uma voz a contar a história. O que oiço lembra-me as mitologias gregas e romanas acerca dos antigos deuses que todos muito ou pouco conhecemos. São me mostrados os nomes de ventos e de como foram criados. Vejo com se estivesse a olhar para um ecrã. A imagem agora aponta para o nome do vento final. Vejo árvores que se destacam numa densa floresta. E agora vejo duas portas. Abro os olhos novamente, da cama onde estou deitado (!) e agora vejo as duas portas fechadas lado a lado. Vejo as letras a aparecer sílaba a sílaba sobrepostas nas portas enquanto oiço a voz falar os nomes desse vento final: “Ye ra se na ye ma ma nha se na ma chi ma”. Não sei por qual ordem, talvez ao mesmo tempo, abro os olhos – acordo – enquanto estou a pensar que isto é um pouco assustador pois parecem nomes demoníacos ou algo do género. Um ligeiro terror apodera-se de mim, terror esse que comigo já acordado aumenta de intensidade enquanto o meu dedo tecla os "nomes" que tão bem me lembro."

   O que dizer deste sonho?
   Não tenho por hábito perder muito tempo na interpretação do sonho. E já agora, sabes aquela história das interpretações universais, que o mesmo símbolo no sonho significa o mesmo para todas as pessoas, etc? É treta. Fica para outro dia... Contudo, este sonho tenho de o interpretar de forma a que o leitor me acompanhe o raciocínio.

1. Mitologia grega e romana
   Interessante, não é? Sim, mas talvez haja uma explicação para a coisa...Tenho estado a jogar um jogo épico ("God of War") e quem conhece este(s) jogo(s) sabe bem que tudo gira à volta de Zeus e seus "amigos". É bem normal que isto influencie os meus presentes sonhos. Mesmo assim, tal história de ventos e seus nomes, portas em floresta, etc., não existem no jogo. Isto é sim parte da criação da nossa mente e que já não é surpresa para mim. É a coisa mais fantástica dos sonhos.
2. Medos
   Por quê? O tema do sonho parece tender para o assustador e mesmo já acordado eu associo tais palavras com demónios. Novamente, a explicação parece ser óbvia: fui dormir assustado. Sobre isto posso deixar um conselho: quando tiverem algum problema de saúde não usem o google. Antes do google tinha dores de pescoço e braço; depois do google fui dormir com a possibilidade em mente de poder morrer (nota: muito haveria a dizer em relação ao primeiro minuto depois de abrir os olhos - em todos os seres humanos - , mas este post não é sobre isso).

   Depois disto explicado sobra-nos o mais interessante e enigmático deste sonho: " Ye ra se na ye ma ma nha se na ma chi ma". Juro por tudo o quanto me é sagrado que foi exactamente isto que sonhei. Eu via as sílabas à minha frente, como se estivesse a olhar para um ecrã, enquanto a voz as repetia num monocórdico tom. Quando acordei, ainda naquele estado de "transe" próprio de quando se acorda, e ainda deitado, apressei-me a escrevê-las no telemóvel antes que me esquecesse. Só depois escrevi o resto do sonho. Eu parecia que ainda ouvia a voz que, já agora, não era nada assustadora, não era nada por aí. Aliás, no sonho eu estava calmo num passivo estatuto de observador. Só acordado, a minha "parva" mente associou isto com demónios.

   O Google pode não ser um bom médico mas para isto serve. Foi exactamente o que fiz. Estes são os primeiros resultados que me aparecem (nota: "google" é realmente uma forma de falar. Eu não uso google mas sim outro motor de pesquisa de nome "duck duck go". Trackings e manipulações não quero, mas obrigado pela oferta, google.):

   Nenhum resultado directo, mas achei piada àquele para onde a seta aponta: "The great Compassion Mantra" ("o mantra da grande compaixão"). É um pdf de 131 páginas onde se pode ler:

"The great Compassion Mantra is a dharani to be recited for purification, protection and healing".

    Portanto, é um mantra gigante que deve ser recitado para obter purificação, protecção e cura. Desculpem-me os mais crentes e/ou conhecedores de tal mantra (do qual nunca tinha ouvido falar) mas a minha primeira reacção foi: "meh..."
   Tem também algumas referências a demónios ("nothing to see here, move along") e através destas simpáticas palavras e nada assustadoras diz também que podes acordar o teu estado divino:

If you recite it 108 times every day for a
thousand days, then the ten kings who are
directors in the hells in
the courts of Yama are delighted"

[Se você recitar 108 vezes todos os dias durante
     mil dias, então os dez Reis que são
     directores nos infernos nos
     tribunais de Yama estão encantados "]

    A título de curiosidade, "só" terias de ler todo o texto (131 páginas) 12 vezes por dia por aproximadamente 3 anos seguidos. Coisa pouca.

   Pronto, pesquisa feita, foi giro e tal mas nada de concreto...foi então que tive uma ideia: e que tal colocar num tradutor estas "palavras" estranhas do sonho? Aqui sim usei mesmo o google ("mas então e o tracking e tal?..." - xiu!) pois lembrei-me que o "google tradutor" detecta automaticamente a língua. Será que dá algum resultado decente? Seria bem engraçado descobrir que estes monossílabos nesta ordem pudessem significar algo. O que vim a descobrir é o principal motivo para a criação deste texto neste blog. Sem esta descoberta, este teria sido apenas mais um dos meus muitos estranhos sonhos e que ficaria guardado e devidamente catalogado para ser mostrado apenas a alguns amigos. Consigo explicar isto que vão ver agora? Não, não consigo, mas acho fascinante.

😦

   Lembrei-me também de tentar traduzir para Inglês para ver se o resultado era consistente e não aleatório.

Idioma detectado: Havaiano. Ahahaha!
Segundo o wikipedia:

 "O alfabeto havaiano, chamado ka pī‘āpā Hawai‘i em havaiano, é uma variação do alfabeto latino criada no século XIX e usada para escrever na língua havaiana. Compõe-se de 12 letras e um símbolo, o que o torna um dos alfabetos mais curtos do mundo."

   Também segundo o Wikipedia, a língua tem apenas 24 000 falantes.

   Por quê?! Como fui sonhar com isto? Como sei isto? Como sabe o meu subconsciente isto? Tenho algumas possíveis explicações, ou melhor, "especulações", sendo algumas mais "malucas" do que outras...Não tenciono perder muito tempo a pensar nisso, pois seria mesmo isso - perder tempo -, mas acho este acontecimento fascinante. E depois, sei lá se o google está a traduzir isto correctamente. Seja como for, para dar como resultado uma frase composta, alguma lógica devem ter os monossílabos nesta ordem, não é?
A viagem continua...